Chiffre d'affaires de NVIDIA atteint un record de 1,20 milliard $ pour le T3 alimentés par Tegra 3 comprimés, Kepler GPU

NVIDIA annonce ses résultats financiers flow le troisième trimestre l’exercice 2013
NVIDIA Lance dividendes; Prolonge de rachat d’actions d’autorisation

8 novembre 2012 (Marketwire around COMTEX) – -NVIDIA (Nasdaq: NVDA).

Revenus annals

de 1,20 milliard de dollars
GAAP, le résultat net the été 209,1 millions $ , ou 0,33 $ standard movement diluée. Non-GAAP, le résultat net the été 245,5 millions de dollars, ou 0,39 $ standard movement diluée.
Marge beast GAAP the atteint un jot down de 52,9 flow cent. Non conformes aux PCGR marge beast the atteint un jot down 53,1 flow cent
NVIDIA dividende trimestriel lancé de 7,5 cents standard movement

NVIDIA (Nasdaq: NVDA).. A annoncé aujourd’hui chiffre d’affaires jot down de 1,20 milliards de dollars flow le troisième trimestre de l’exercice 2013 clos le twenty-eight octobre 2012, en hausse de 15,3 flow cent standard good dialog au trimestre précédent et en hausse de 12,9 flow cent un an as well as tôt.

La société the également annoncé qu’elle the ouvert le versement d’un dividende trimestriel en espèces, et étend son réseau existant 2,7 milliards de dollars du programme de rachat d’actions, lancé en Août 2004, à Décembre 2014.

“Les investissements dans nos nouvelles stratégies de croissance payé ce trimestre des revenus annals et les marges”, the déclaré Jen-Hsun Huang , président et cook de la citation de NVIDIA. “Kepler GPU en sight de gagner sur tous les marchés Personal Computer à use spécial que nous servons, de jeux de concevoir au calcul intensif. Et Tegra alimente certains des as well as innovantes tablettes, les téléphones et les voitures sur le marché.”

Il the continué : «Nous sommes heureux de commencer à payer nos actionnaires un dividende trimestriel en espèces Nous avons confiance dans nos entreprises et notre capacité de continuer à croître Compte tenu de notre incident financière solide et sa capacité à générer des liquidités en cours, nous sommes bien positionnés flow continuer à investir dans notre avenir.. . “

Comparaison des PCGR financières trimestrielles
(en millions, sauf les données standard action) T3 T2 FY13 FY13 FY12 Q3 Q / QY / Y
revenu 1,204.1 1,044.3 $ 1,066.2 $ $ en hausse de 15,3% en hausse de 12,9%
Marge beast 52,9% 51,8% 52,2% en hausse de 1,1 pp en hausse de 0,7 pp
Les charges d’exploitation 384,4 $ 401,1 $ 359,6 $ en baisse de 4,2% en hausse de 6,9% Résultat net 209,1
$ 119,0 $ 178,3 jusqu’à 75,6% en hausse de 17,3%
Bénéfice standard movement $ 0,33 $ 0,19 $ 0,29 jusqu’à 73,7% en hausse de 13,8%

non conformes aux PCGR Comparaison trimestrielle financière *
(en millions, sauf standard movement données) Q3 FY13 FY13 Q2 Q3 FY12 Q / QY / Y
revenu 1,204.1 1,044.3 1,066.2 $ $ $ en hausse de 15,3% en hausse de 12,9%
marge beast 53,1% 52,0% 52,5% en hausse de 1,1 pp en hausse de 0,6 p
Les charges d’exploitation 344,8 $ 342,5 $ 317,6 millions en hausse de 0,7% en hausse de 8,6%
Résultat net 245,5 millions $ 170,4 217,0 $ 44,0% en hausse de 13,1%
Bénéfice standard movement $ 0,39 $ 0,27 $ 0,35 $ en hausse de 44,4% en hausse de 11,4%

* Non-GAAP exclut la rémunération à bottom amortissements liés à l’acquisition d’actifs incorporels, les autres coûts liés aux acquisitions, des frais de grant au deuxième trimestre de l’exercice 2013, et de l’incidence fiscale . associée à ces articles

Outlook

Revenu

devrait se situer entre $ 1,025 milliards et 1,175 $ milliards.

GAAP et non-GAAP marges brutes devraient être relativement plot au trimestre précédent, 52,9 flow cent et 53,1 flow cent, respectivement.

Frais d’exploitation selon les PCGR

upon s’attend à ce d’environ $ 400 millions. charges d’exploitation non conformes aux PCGR devrait être d’environ $ 359 000 000

Taux d’imposition

GAAP et non-GAAP devrait être d’environ twenty flow cent et nineteen flow cent, respectivement, as well as ou moins un indicate de pourcentage. Cette determination exclut les événements fiscaux distincts qui peuvent survenir au cours du trimestre, ce qui, s’il est réalisé, peut augmenter ou diminuer notre effectif au quatrième trimestre PCGR du Canada et les taux d’imposition non conformes aux PCGR. Si le crédit d’impôt recherche américain est réintégré dans le droit fiscal, nous estimons notre taux d’imposition effectif annuel flow l’exercice 2013 à environ sixteen flow cent.

Dotations aux amortissements

flow le quatrième trimestre est estimé à environ $ 58 millions à 60 millions de dollars. Les dépenses en immobilisations devraient être de l’ordre de 60 millions de dollars à 70 millions.

Actions

dilué standard movement du quatrième trimestre devraient être d’environ 629 millions.

Dividende

as well as Share- Programme de rachat d’

Le dividende trimestriel de 7,5 cents standard action, à thirty cents sur une bottom annuelle, équivaut à un rendement d’environ 2,4 flow cent, en fonction du cours de clôture novembre 7 de 12,61 $ . Il sera on credit le fourteen décembre 2012 à tous les actionnaires inscrits le twenty-three novembre 2012.

Depuis NVIDIA the lancé son programme de rachat en Août 2004, NVIDIA the passé 1,46 milliard de dollars flow racheter 90,9 millions tools de ses actions ordinaires. NVIDIA est autorisé, sous réserve de certaines spécifications, à dépenser jusqu’à un montant supplémentaire de 1,24 milliards de racheter des actions de ses actions ordinaires.

Les rachats futurs seront réalisés sur le marché libre, dans les exchange de gré à gré ou structuré programmes de rachat d’actions, et peuvent être faits de temps à autre ou dans un ou plusieurs rachats as well as importants. Le programme sera réalisé en conformité avec la règle de la Securities as well as Exchange 10b-18 et les exigences légales applicables et sont soumis aux conditions du marché et d’autres facteurs. Les rachats seront financés standard le fonds de roulement disponible.

Cash

, équivalents de trésorerie et les titres négociables à la fin du troisième trimestre de l’exercice 2013 ont été 3,43 milliards de dollars.

Trimestre

Troisième exercice 2013 Faits saillants récents et:

Microsoft the lancé son processeur NVIDIA Tegra ® 3-basée Surface RT acclamé standard la critique

NVIDIA neuf écoénergétique Kepler ™ design GPU the continué à faire d’excellents progrès:. > Kepler basée the été étendu à de nouveaux niveaux de prix inférieurs avec le lancement de la GeForce Ti ® 660, GeForce GTX 660, GeForce GTX 650 Ti et GeForce GTX 650.
Kepler fait des incursions dans d’autres supercalculateurs , comme Oak Ridge National Laboratory the annoncé qu’il avait achevé Titan, le as well as rapide du monde open-sciences supercalculateur. Titan tire 90 flow cent de sa capacité de traitement de 18.688 GPU NVIDIA Tesla ®.
Kepler déplacé as well as loin dans gamme d’Apple, avec la NVIDIA Quadro ® K5000 flow les utilisateurs de Mac Pro.
NVIDIA the lancé le VGX ™ K2 GPU, aussi basées sur le GPU Kepler, flow les graphiques de stations de childbirth basés sur le cloud.

Commentaire CFO

Commentaire sur le trimestre standard Karen Burns, directeur intérimaire NVIDIA directeur financier, est disponible à l’adresse www.nvidia.com / ir .